moja polska zbrojna
Od 25 maja 2018 r. obowiązuje w Polsce Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane także RODO).

W związku z powyższym przygotowaliśmy dla Państwa informacje dotyczące przetwarzania przez Wojskowy Instytut Wydawniczy Państwa danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z nimi: Polityka przetwarzania danych.

Prosimy o zaakceptowanie warunków przetwarzania danych osobowych przez Wojskowych Instytut Wydawniczy – Akceptuję

Uprzątnęli cmentarz z I wojny światowej

Wycinali chwasty, karczowali zarośla i wywozili śmieci – piętnastu polskich i niemieckich żołnierzy sprzątało założony w 1915 roku wojenny cmentarz w Marynie. Spoczywa na nim ponad tysiąc Niemców i Rosjan, którzy walczyli w czasie I wojny światowej. – Ocalając mogiły, zachowujemy pamięć o poległych. To nasza żołnierska powinność – mówi por. Zbigniew Perkowski.


Cmentarz wojenny żołnierzy armii niemieckiej i rosyjskiej z I wojny światowej położony jest w gminie Bakałarzewo w miejscowości Maryna (woj. podlaskie). Żołnierze 14 Suwalskiego Dywizjonu Artylerii Przeciwpancernej wspólnie z wojskowymi z Bundeswehry już po raz drugi zabrali się za porządkowanie nekropolii. Tym razem w akcji uczestniczyło piętnastu żołnierzy, w tym dziesięciu z armii niemieckiej. Codziennie od rana do wieczora wycinali chwasty, karczowali zarośla, zbierali śmiecie i gałęzie. – To niełatwa praca, bo polega tylko na sile rąk. Ze względu na to, że to teren zabytkowy, nie może wjechać ciężki sprzęt. Każda ingerencja mogła zniszczyć na przykład kamienne płyty, które się jeszcze zachowały – tłumaczy por. Zbigniew Perkowski, szef sekcji wychowawczej 14 Dywizjonu. Cmentarz wymaga także prac budowlanych: odtworzenia ogrodzenia, wykonania furtki i obudowy krzyża. Czy i kiedy zajmą się tym żołnierze, zależeć będzie od decyzji konserwatora zabytków.

Prace w Marynie zakończono w czwartek. Żołnierze złożyli wieńce i oddali hołd poległym. – Z każdym takim miejscem wiążą się nie tylko wielkie wydarzenia, ale często także historia pojedynczych ludzi. Zazwyczaj żołnierze opiekują się takim miejscami z poczucia obowiązku, przyzwoitości i woli oddania szacunku poległym. W ten sposób chronią je też przed zapomnieniem – mówi por. Perkowski.


Akcję zainicjowała polsko-niemiecka Fundacja „Pamięć”, która opiekuje się grobami żołnierzy polskich w Niemczech i niemieckich w Polsce. – Zazwyczaj przeprowadzamy od czterech do sześciu takich akcji w ciągu roku. Teraz oprócz cmentarza w Marynie porządkowana jest nekropolia w Mławce w województwie warmińsko-mazurskim. Tam w pracę włączyli się żołnierze z Przasnysza. To cmentarz żołnierzy niemieckich poległych w czasie II wojny światowej, powstały w latach 1940–1944, a zrekonstruowany w 1996 roku – wyjaśnia Iza Gruszka, prezes Fundacji „Pamięć”.

Kolejny będzie cmentarz w Pleśnej w powiecie tarnowskim. Kiedy jednak zaczną się prace i ilu żołnierzy weźmie w nich udział, jeszcze nie wiadomo. Rekonesans przedstawicieli Polski i Niemiec ma się odbyć w lipcu. – Żołnierze chętnie włączają się w takie prace. Wielu niemieckich wojskowych przyjeżdża do Polski w ramach urlopów, a i polscy żołnierze robią to często po godzinach – dodaje prezes Fundacji.

Podobne akcje przeprowadzane są od kilkunastu lat. Na terenie całej Polski organizowane są obozy młodzieżowe, jak również obozy Bundeswehry i żołnierzy polskich. Ich uczestnicy pomagają przy pracach remontowych na cmentarzach z I wojny światowej i budowlanych na nowo budowanych obiektach cmentarnych z II wojny światowej. W latach 1999–2011 zorganizowano 126 obozów młodzieżowych i 65 obozów z udziałem Bundeswehry. W 2007 roku żołnierze obu krajów porządkowali m.in. cmentarz wojenny w Poćwiardówce w województwie łódzkim, a w ubiegłym roku podobne prace prowadzili na cmentarzu z okresu I wojny światowej w gminie Łopuszno w województwie świętokrzyskim.


Cmentarz wojenny w Marynie

Według karty cmentarza z 1990 roku, którą dysponuje suwalska delegatura Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Białymstoku, cmentarz powstał najprawdopodobniej w 1915 roku. Z tego bowiem czasu pochodzi najstarszy istniejący nagrobek. Oprócz niego na cmentarzu znajdują się inne pochodzące z I połowy XX wieku nagrobki, płyty i mogiły, są one jednak nieczytelne.

Według niemieckich źródeł z 1966 roku, na cmentarzu pochowanych zostało 489 żołnierzy niemieckich i 607 rosyjskich. Nekropolia została wpisana do rejestru zabytków listopadzie 1991 roku.

Na terenie Polski znajduje się około 550 cmentarzy z okresu I wojny światowej. Wszystkie podlegają prawu o ochronie zabytków. Na nekropoliach tych spoczywa blisko 400 tysięcy żołnierzy niemieckich.

PG

autor zdjęć: Radio5

dodaj komentarz

komentarze


Polska i Norwegia zacieśniają stosunki
 
Zostań cyberlegionistą! Wojsko rusza z nowym programem
Każdego dnia trzeba podtrzymywać pamięć o naszej historii
Składy wysokiego ryzyka
Historyczna umowa z Francją
Henry Szymanski na tropie prawdy
Bohater odtrącony
PKW Łotwa – sojusznicze zaangażowanie
Gdy sekundy decydują o życiu
Pracowity dyżur Typhoonów
Narodowy Dzień Zwycięstwa z żołnierzami
Gdy zgasną światła
Nowa partia Abramsów już w Polsce
Na pomoc po katastrofie
Historyczne zwycięstwo Ukraińców w potyczce morsko-powietrznej
Szef MSZ do Rosji: Nigdy więcej nie będziecie tu rządzić
Tarcza Wschód. Porozumienia z Lasami i KOWR-em
Pierwsza misja Gripenów
Jak Ślązacy stali się panami własnego domu
Zapraszamy na „Wakacje z wojskiem”
Ustawa o obronie ojczyzny – pytania i odpowiedzi
Ustawa bliżej żołnierzy
Zarzuty w sprawie ujawnienia fragmentów planu „Warta”
Gra o kapitulację
Kontrakty dla firm produkujących na rzecz obronności
Nowa siła uderzeniowa
Więcej na mieszkanie za granicą
Zawody West Point. Kadeci AWL-u z ósmą lokatą
Podniebny Pegaz
Polskie Pioruny dla Belgii
Bezzałogowce w Wojsku Polskim – serwis specjalny
Pod żaglami – niepokonani z AMW
Nurkowie bojowi WS wyróżnieni
USA wycofają się z działań na rzecz pokoju w Ukrainie?
Czołgi końca wojny
Typhoony i Gripeny nad Bałtykiem
Wiedza na trudne czasy
Obierki z błotem
„Przekazał narodowi dziedzictwo myśli o honor i potęgę państwa dbałej”
DriX – towarzysz okrętu
Walka pod napięciem
Międzynarodowe manewry pod polskim dowództwem
Misja PKW „Olimp” doceniona
Jak daleko do końca wojny?
Piorun – polska wizytówka
Na początek: musztra i obsługa broni
Na początek: musztra i obsługa broni
Mamy pierwszych pilotów F-35
Jeszcze więcej OPW w roku 2025
Poznajcie Głuptaka – polskiego kamikadze
Spartakiadowe zmagania w Łasku
Ogień z nabrzeża
Nowy prezes PGZ-etu
Konstytucja – fundament dla pokoleń
Wspólna wola obrony
Ukwiał z Gdańska
Pegaz nad Europą
Mistrzyni olimpijska najszybsza na Bali
Polska 1 Dywizja Pancerna zajęła Wilhelmshaven
Pod siatką o medale mistrzostw WP
Sport kształtuje mentalność
Koniec wojny, którego nie znamy
Nasi czołgiści najlepsi

Ministerstwo Obrony Narodowej Wojsko Polskie Sztab Generalny Wojska Polskiego Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych Wojska Obrony
Terytorialnej
Żandarmeria Wojskowa Dowództwo Garnizonu Warszawa Inspektorat Wsparcia SZ Wielonarodowy Korpus
Północno-
Wschodni
Wielonarodowa
Dywizja
Północny-
Wschód
Centrum
Szkolenia Sił Połączonych
NATO (JFTC)
Agencja Uzbrojenia

Wojskowy Instytut Wydawniczy (C) 2015
wykonanie i hosting AIKELO