moja polska zbrojna
Od 25 maja 2018 r. obowiązuje w Polsce Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane także RODO).

W związku z powyższym przygotowaliśmy dla Państwa informacje dotyczące przetwarzania przez Wojskowy Instytut Wydawniczy Państwa danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z nimi: Polityka przetwarzania danych.

Prosimy o zaakceptowanie warunków przetwarzania danych osobowych przez Wojskowych Instytut Wydawniczy – Akceptuję

Żołnierze uporządkowali cmentarz

W 1915 roku, na wzgórzu Pustki koło Łużnej starły się armie walczące w I wojnie światowej. Sto lat później groby poległych w bitwie uporządkowali wspólnie żołnierze z Niemiec, Węgier i Polski.

Nad uporządkowaniem cmentarza pracowało trzydziestu żołnierzy z różnych jednostek wojskowych armii węgierskiej, niemieckiego 172 Batalionu Logistycznego z Beelitz i polskiej 6 Brygady Powietrznodesantowej z Krakowa. -W czasie dwóch tygodni żołnierze wykonali ogromna pracę - mówi Marian Boruch z Urzędu Gminy Łużna. Dodaje także, że zakres robót obejmował między innymi odtworzenie mogił i ścieżek a także wsparcie prowadzonej na terenie cmentarza wycinki drzew.


-Praca była ciężka. Część żołnierzy porządkowała groby, ale większość wynosiła drzewo po wycince - opisuje zakres czynności wykonywanych przez polskich żołnierzy starszy sierżant Andrzej Szarwark. -Nasza współpraca z Niemcami i Węgrami układała się wzorowo. Co prawda czasami napotykaliśmy na barierę językową ale… od czego są ręce –uśmiecha się dowódca Polaków. Zaraz jednak dodaje, że rozmowy dowódców prowadzone były w języku angielskim a także przy wykorzystaniu osób znających język polski, jakie wchodziły w skład zagranicznych ekip.
Organizatorem prac ze strony niemieckiej był Volksbund czyli związek opieki nad grobami. -Nie ma znaczenia jacy żołnierze leżą na cmentarzu. Ważne jest aby zachować pamięć o wydarzeniach, które rozegrały się tutaj przed laty - podkreślił dowodzący żołnierzami niemieckimi sierżant major Hendrik Milius. -Niezwykle ważne jest też to, że pracujemy tu razem z żołnierzami z Polski i Węgier - dodał podoficer.


Wizyta w Polsce była bardzo ważna także dla żołnierzy węgierskich, którzy oprócz porządkowania grobów na wzgórzu Pustki odwiedzili także inne położone w tym regionie Polski nekropolie. -Byliśmy między innymi na cmentarzach w Limanowej, Nowym Sączu, Gorlicach i Staszkówce – opowiada porucznik Balazs Kiss. Węgrzy odwiedzili ponad dziesięć miejsc pochówku swoich żołnierzy z okresu I wojny światowej. Na każdym z nich z wojskowymi honorami złożyli wiązanki kwiatów.

Żołnierskie prace zakończył międzynarodowy apel pamięci, podczas którego żołnierze niemieccy, węgierscy i polscy oddali wojskowe honory poległym na wzgórzu Pustki przed stu laty. W uroczystości uczestniczyli także przedstawiciele władz lokalnych z wójtem gminy Łużna Kazimierzem Krokiem na czele.

***

W maju 1915 roku przez Łużną i sąsiednie miejscowości przebiegała linia frontu, która dzieliła siły Armii Cesarstwa Austro-Węgier i Cesarstwa Niemieckiego od Armii Cesarstwa Rosji. Jedne z najbardziej krwawych walk miały miejsce właśnie na wzgórzu Pustki, gdzie pododdziały rosyjskie stawiły twardy opór przełamany dopiero w walce na bagnety. Atakujące pułki austro-węgierskiej 12 Krakowskiej Dywizji Piechoty, złożonej w większości z żołnierzy narodowości polskiej straciły tu blisko 900 żołnierzy.


W utworzonym w miejscu walk cmentarzu znajduje się 46 grobów zbiorowych i 829 pojedynczych w których pochowano 912 żołnierzy armii austro-węgierskiej (blisko połowa z nich to Polacy), 65 żołnierzy armii niemieckiej i 227 żołnierzy armii rosyjskiej.


Źródło: kpt. Marcin Gil

red. PZ

autor zdjęć: kpt. Marcin Gil

dodaj komentarz

komentarze


Wypadek w PKW UNIFIL
Donald Trump: Jesteśmy bardzo blisko
Jubileuszowa i rekordowa Setka Komandosa
NATO i USA o Iranie
WAM wraca do Łodzi
Morski lis na polowaniu
Syndrom Karbali
Krew, która łączy
Apache w polskich rękach
Our Only One
Koniec niemieckiej misji powietrznego wsparcia
Wojskowe roboty prosto z Polski
Podwójny emeryt, jedno świadczenie
Pierwszy dom dla Husarzy gotowy
Kolarskie gwiazdy na legendarnym okręcie
„Końca cywilizacji” w Iranie na razie nie będzie
Pasja i fart
Zbrodnia bez kary
W hołdzie ofiarom NKWD
Marynarze po raz trzeci z rzędu najlepsi w wieloboju żołnierskim
Polska i Norwegia zacieśniają współpracę
Nie udostępniamy nieba do ataków na Rosję
Zginęli, bo pełnili służbę dla Polski
View from Outer Space
Trening w tunelu aerodynamicznym
Sejm uchwalił ustawę o SAFE
Zbrodnia i kłamstwo
Rosomaki na lądzie i morzu
Jelcz coraz silniejszy
Polsko-szwajcarska współpraca obronna
Gen. broni Piotr Błazeusz na nowym stanowisku
Pytania o „chińczyki” w jednostkach
Psiakrew, harmata!
Zanim pojadą na wojnę
Przyszłość polskich Czarnych Panter
Fińska armia luzuje rygory
Szkoła w mundurze
Kosmiczne bezpieczeństwo
F-16 na straży
Lotnicy NATO kontra drużyna Gortata
Morska ścieżka kariery
Więcej pieniędzy dla żołnierzy na mieszkanie
Terytorialsi zdobyli amerykańskie ostrogi
Debata o bezpieczeństwie
Marynarz w koreańskim tyglu
Pamięci ofiar zbrodni katyńskiej
Pierwsze loty
Widok z kosmosu
Adaptacja i realizm
Grzmoty zamiast Goździków
Głos żołnierzy ma znaczenie
Wyróżnienia za sportowe sukcesy
Ustawa o SAFE uchwalona. Opozycja przeciw
Większe możliwości Nitro-Chemu
Zabójczy team nad Anglią
W Sejmie o wyższym szkolnictwie wojskowym
Senat przyjął ustawę o SAFE głosami koalicji
Absolwenci do wojska. Nabór trwa
Początek wielkiej historii
Bliski Wschód: wojna bez wyjścia, stawka rośnie
Polski sukces w Duńskim Marszu
Studia dla żandarmów
Śmiercionośna Jarzębina

Ministerstwo Obrony Narodowej Wojsko Polskie Sztab Generalny Wojska Polskiego Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych Wojska Obrony
Terytorialnej
Żandarmeria Wojskowa Dowództwo Garnizonu Warszawa Inspektorat Wsparcia SZ Wielonarodowy Korpus
Północno-
Wschodni
Wielonarodowa
Dywizja
Północny-
Wschód
Centrum
Szkolenia Sił Połączonych
NATO (JFTC)
Agencja Uzbrojenia

Wojskowy Instytut Wydawniczy (C) 2015
wykonanie i hosting AIKELO