moja polska zbrojna
Od 25 maja 2018 r. obowiązuje w Polsce Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane także RODO).

W związku z powyższym przygotowaliśmy dla Państwa informacje dotyczące przetwarzania przez Wojskowy Instytut Wydawniczy Państwa danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z nimi: Polityka przetwarzania danych.

Prosimy o zaakceptowanie warunków przetwarzania danych osobowych przez Wojskowych Instytut Wydawniczy – Akceptuję

„Błękitna pustynia” – audiobook z misji

Wszystkie wydarzenia i postaci są tu autentyczne. Słychać gwar afgańskich wiosek i strzały z beryli, tylko głosy bohaterów odgrywają aktorzy, m.in. Robert Więckiewicz i Olga Bołądź. „Błękitna pustynia” to pierwsze w Polsce słuchowisko o polskich żołnierzach w Afganistanie. Autor Rafał Molenda, szczeciński dziennikarz, spędził na misji dwa miesiące.


Czteroipółgodzinny audiobook opowiada o losach żołnierzy 12 Brygady Zmechanizowanej ze Szczecina, zwanej „błękitną”. Razem z nimi podczas XII zmiany PKW w Afganistanie był dziennikarz Rafał Molenda z Radia Szczecin.

– Szczecińska brygada straciła na misji dwóch żołnierzy. Te informacje, podobnie jak inne z Afganistanu, docierały do kraju jedynie w postaci krótkich, ulotnych migawek. A ja chciałem, by po misyjnych wydarzeniach pozostał jakiś ślad, by na polskiej liście strat nie było kolejnych bezimiennych indeksów. Chciałem, by zapamiętano „Srokę” i „Ordyna”, z którymi tam byłem – tak reporter mówi o powodach, dla których stworzył słuchowisko.

Z żołnierzami na co dzień

Polegli st. chor. Łukasz Sroczyński i sierż. Paweł Ordyński są, obok kilku innych żołnierzy z grupy bojowej, bohaterami „Błękitnej pustyni”. Narratorem w reportażu jest Rafał Molenda. Jako świadek wydarzeń i towarzysz żołnierzy opowiada o ich codzienności. – Starałem się opisać to, czego poza żołnierzami doświadczają nieliczni – mówi dziennikarz.

Z żołnierzami spędzał niemal cały czas. Nie tylko godzinami rozmawiał, wysłuchiwał, dokumentował wydarzenia, ale także na własną odpowiedzialność jeździł w teren, na patrole, brał udział w odprawach. – Nie miałem żadnej taryfy ulgowej i nie narzuciłem sobie żadnych ograniczeń. Chciałem brać udział we wszystkim, co ich dotyczy. Tylko tak mogłem ich lepiej poznać – podkreśla Molenda.

Wszystkie wydarzenia i postaci opisane w „Błękitnej pustyni” są autentyczne. – Fabularyzowanie dotyczy tylko głosów żołnierzy, których w audiobooku grają aktorzy. Niektóre wypowiedzi nieco też wygładziłem, by nie było za dużo wulgaryzmów czy spraw zbyt osobistych, o których też rozmawialiśmy – tłumaczy dziennikarz.

Gwar ulicy i strzały

Słuchowisko z realizmem przedstawia tragiczne w skutkach akcje bojowe. Jak choćby tę z 2012 roku, gdy polscy żołnierze podczas patrolu południowo-zachodniej części prowincji Ghazni zostali ostrzelani. Poszkodowanych zostało trzech Polaków. Najciężej ranny Łukasz Sroczyński po kilku miesiącach zmarł w szpitalu w Warszawie. – Nie było mnie w tym kotle, ale wszystko spisałem na podstawie relacji trzech świadków: „Tamiego”, który ratował „Srokę”, ratownika medycznego i dowódcy plutonu – opowiada reporter.

Całość opowieści dopełniają oryginalne nagrania z Afganistanu. Słychać odgłosy z afgańskich wiosek, strzały z beryli, uliczny gwar, etniczną muzykę. – Kompozycją zajął się Adam Walicki, znakomity muzyk, który starał się wyczuć, jak może brzmieć Afganistan. Uznał, że to w dużej mierze historia o samotności, tęsknocie – mówi Rafał Molenda. Reżyserem jest  Krzysztof Czeczot.


Kilka dni temu w Filharmonii Szczecińskiej odbyła się uroczysta premiera audiobooka. Jego fragmenty przy akompaniamencie orkiestry czytał aktor Robert Więckiewicz. – Tak naprawdę nie mamy, a przynajmniej ja nie miałem, większego pojęcia, jak to wszystko wygląda. Dopiero ten tekst pokazał mi, że na żołnierzy czeka tam realne zagrożenie. To nie tylko aktorskie zadanie, ale i emocjonalna podróż do kraju ogarniętego wojną – tak aktor na antenie szczecińskiego radia opowiadał o pracy nad słuchowiskiem.

Żołnierze: to prawdziwy obraz misji

Gośćmi honorowymi na premierze byli żołnierze z grupy bojowej. Na widowni zasiedli też inni wojskowi, znajomi, rodziny. – Wydawało mi się, że nie da się opowiedzieć słowami jak to jest na misji. Rafał Molenda pokazał, że jednak można. Choć były to tylko słowa, myślę, że wielu z nas, widzów, miało przed oczyma prawdziwe obrazy z Afganistanu – mówi kpt. Andrzej Pindor ze Szczecina.

St. szer. Łukasz Juźwiak jest jednym z bohaterów „Błękitnej pustyni”. Jako „Juzek” występuje w akcji pod Nanni. Zostaje ranny. – Nie zdobyłem się na to, by pójść na premierę. Emocje są jeszcze zbyt świeże. Audiobooka wysłuchałem w domu, z rodziną. Skończyło się łzami w oczach i nieprzespaną nocą – mówi żołnierz. Ma już wyleczone ramię po postrzale i dalej służy w 2 Batalionie Piechoty Zmotoryzowanej w 12 Brygadzie.

Audiobook wyprodukowało Radio Szczecin. Od 3 listopada jest emitowany w odcinkach na antenie Radia Szczecin. Oprócz Roberta Więckiewicza, w produkcji wystąpili m.in.: Olga Bołądź i Jakub Gierszał.

PG

autor zdjęć: Jarosław Gaszyński/Radio Szczecin, 12 Szczecińska Dywizja Zmechanizowana

dodaj komentarz

komentarze


Polacy i Holendrzy razem dla obronności
 
Dzieci wojny
Zatrzymania na granicach
Pół tysiąca terytorialsów strzeże zachodniej granicy
Armia pomoże służbom na zachodniej granicy
Czarna Pantera celuje
Demony wojny nie patrzą na płeć
Broń przeciwko wrogim satelitom
Nie żyje żołnierz PKW Irak
Ratownik w akcji
BWP-1 – historia na dekady
Pracowity pobyt w kosmosie
Żołnierze WOT-u szkolili się w Słowenii
Odznaczenia za misję
Ostatnia niedziela…
Wołyń – pamiętamy
Pełna mobilizacja. Żołnierze ruszają na tereny zagrożone powodzią
Blue Force vs Red Force w Orzyszu
Radar na bezpieczeństwo
12 tys. żołnierzy gotowych do działania
Sukcesy żołnierzy na międzynarodowych arenach
Niebezpieczne incydenty na polsko-białoruskiej granicy
Dekapitacyjne uderzenie w Iran
Międzynarodowy festiwal lotnictwa. Zbliża się Air Show Radom 2025
Nawrocki przedstawia kierownictwo BBN-u
Cybermiasteczko na Festiwalu Open’er
Dwa tygodnie „rozgryzania” Homara-K
Odbudowa obrony cywilnej kraju
Potrzebujemy najlepszych
Pestki, waafki, mewki – kobiety w Polskich Siłach Zbrojnych
Rosyjska maszyna Su-24 przechwycona przez polskie F-16
Umacnianie ściany wschodniej
Generał „Grot” – pierwszy dowódca AK
W tydzień poznali smak żołnierskiego fachu
K9 i FlyEye na poligonie w Ustce
Podejrzane manewry na Bałtyku
Bezpieczniejsza Europa
Korzystne zmiany w dodatkach dla sił powietrznych
Miliardowe wsparcie dla PGZ
Sejm zakończył prace nad nowelizacją ustawy o obronie ojczyzny. Teraz czas na Senat
GROM w obiektywie. Zobaczcie sami!
Planowano zamach na Zełenskiego
Żołnierze PKW Irak są bezpieczni
Święto sportów walki w Warendorfie
„Niegościnni” marynarze na obiektach sportowych w Ustce
Pancerny drapieżnik, czyli Leopard 2A5
Flyer, zdobywca przestworzy
Posłowie za wypowiedzeniem konwencji ottawskiej
Czarne Pantery, ognia!
Pierwszy polski lot Apache’a
Wyższe stawki dla niezawodowych
W drodze do amunicyjnego bezpieczeństwa
Rekompensaty na ostatniej prostej
Najtrudniejsze w służbie na polsko-białoruskiej granicy jest…
Lotnicy uratowali Wielką Brytanię
Tłumy na zawodach w Krakowie
Alert pogodowy. Żołnierze są najbliżej zagrożonych miejsc
PGZ buduje suwerenność amunicyjną
USA przyłączyły się do ataku Izraela na Iran
Niemal 500 absolwentów AWL-u już oficjalnie oficerami WP
Śmierć gorsza niż wszystkie
Kajakami po medale
ORP „Necko” idzie do natowskiego zespołu
Ewakuacja Polaków z Izraela
Nowe Abramsy już w Wesołej

Ministerstwo Obrony Narodowej Wojsko Polskie Sztab Generalny Wojska Polskiego Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych Wojska Obrony
Terytorialnej
Żandarmeria Wojskowa Dowództwo Garnizonu Warszawa Inspektorat Wsparcia SZ Wielonarodowy Korpus
Północno-
Wschodni
Wielonarodowa
Dywizja
Północny-
Wschód
Centrum
Szkolenia Sił Połączonych
NATO (JFTC)
Agencja Uzbrojenia

Wojskowy Instytut Wydawniczy (C) 2015
wykonanie i hosting AIKELO