Było wiele obaw, czy w ograniczonym składzie uda nam się na odpowiednim poziomie zrealizować tak wiele wyzwań – zarówno w obszarze operacyjnym, jak i logistycznym. Dzisiaj przepełnia mnie duma i zaszczyt, że mogłem dowodzić żołnierzami, którzy w najtrudniejszych momentach pokazali swój profesjonalizm, doświadczenie i zaangażowanie – mówił gen. bryg. Cezary Podlasiński, dowódca XIV zmiany Polskiego Kontyngentu Wojskowego w Afganistanie na uroczystości przekazania obowiązków w PKW Afganistan.

Panie Ambasadorze, Szanowni Panowie Generałowie, Szanowni Państwo, Żołnierze XIV i XV zmiany!

Dzisiejsza uroczystość ma dla nas – żołnierzy XIV zmiany PKW Afganistan – szczególne znaczenie. To czas podsumowania i zakończenia naszej ponadośmiomiesięcznej służby w Afganistanie.

Był to bez wątpienia czas wielkiego wysiłku i wyzwań, z jakimi przyszło nam się mierzyć podczas miesięcy spędzonych w prowincji Ghazni i tutaj w Bagram.

To nam przypadło zadanie zakończenia działalności operacyjnej w Ghazni i przetransportowanie całości sił i sprzętu z ostatniej polskiej bazy, jaką była FOB Ghazni do Bagram. Jednocześnie, podobnie jak nasi poprzednicy, wspieraliśmy i doradzaliśmy Afgańskim Siłom Bezpieczeństwa w prowincji Ghazni. Byliśmy współorganizatorami i świadkami spektakularnego sukcesu szkolonych przez polskich żołnierzy wojska i policji, którzy wzorowo zapewnili bezpieczeństwo mieszkańcom prowincji Ghazni zarówno podczas obchodów festiwalu „Ghazni stolicą islamu 2013”, jak i tegorocznych wyborów prezydenckich.

Nasza obecność w prowincji Ghazni nie ograniczała się tylko do działalności militarnej. Wychodząc naprzeciw potrzebom okolicznej ludności, przez cały okres pobytu nieśliśmy pomoc medyczną i humanitarną najbardziej potrzebującym mieszkańcom prowincji. Cieszy mnie fakt, że za naszym pośrednictwem szpital miejski w mieście Ghazni otrzymał nowoczesny sprzęt, który przez lata będzie służył poprawie zdrowia i ratowaniu życia mieszkańców prowincji, przez siedem lat będącej też domem polskich żołnierzy.

Stojąc w tym miejscu, chciałbym podziękować wszystkim żołnierzom XIV zmiany za ich poświęcenie i profesjonalizm podczas tej niełatwej służby. Było wiele obaw, czy w ograniczonym składzie uda nam się na odpowiednim poziomie zrealizować tak wiele wyzwań – zarówno w obszarze operacyjnym, jak i logistycznym. Dzisiaj przepełnia mnie duma i zaszczyt, że mogłem dowodzić żołnierzami, którzy w najtrudniejszych momentach pokazali swój profesjonalizm, doświadczenie i zaangażowanie. Odczuwam ogromną satysfakcję i ulgę, że udało się nam zakończyć tę misję bez strat i w pełnym składzie wracamy szczęśliwie do domu.

With no doubts, the basic factor of successfully completing our missions in Afghanistan, was the cooperation and support we received from our American friends.

I would like to express the same profound appreciation to MG Joseph Townsend, and his predecessors, for the great support and command climate we experienced during our time throughout the XIV rotation in Afghanistan.

I would like also express the utmost gratitude to TF Spartan Commander – COL Samuel Whitehurst, TF Muleskinner Commander and Commander TF Red Devil for their support during our activities in Ghazni province. Because of your support this allowed us to smoothly conduct both an operational activity and retrograde process. I highly appreciate your cooperation!

Trzon XIV zmiany PKW Afganistan stanowili żołnierze 10 Brygady Kawalerii Pancernej w Świętoszowie, którą mam zaszczyt dowodzić w kraju. Oprócz moich żołnierzy, swój wkład i zaangażowanie w działalność naszej kończącej się zmiany wnieśli także żołnierze innych jednostek z całej Polski. Jako dowódca kontyngentu mogę stwierdzić, że zarówno świętoszowska brygada, jak i pozostałe jednostki mogą być dumne, posiadając takich profesjonalistów w swoich szeregach. Wzajemna współpraca, odpowiednie dowodzenie, zaangażowanie i dobra atmosfera pracy przyczyniły się do uzyskania owocnych wyników – a takie bez wątpienia zapisaliśmy razem na kartach działalności XIV zmiany PKW Afganistan.

Ciepłe słowa kieruję do naszych następców – żołnierzy XV zmiany. Panie Pułkowniku Słodczyk – przed Wami równie trudne i odpowiedzialne zadanie. To Wy będziecie tymi, którzy zakończą ponaddwunastoletni okres służby żołnierza polskiego u stóp Hindukuszu. Wiem jednak, a opieram to na Pańskim osobistym doświadczeniu oraz na potwierdzonym wielokrotnie profesjonalizmie Pańskich żołnierzy, że postawione przed Wami zadanie wykonacie wzorowo.

Życzę Wam – żołnierzom XV zmiany – wytrwałości i sił w działaniu oraz przysłowiowego żołnierskiego szczęścia. My dzisiaj kończymy naszą służbę w poczuciu dobrze wykonanego zadania i wszyscy szczęśliwie wracamy do naszych ukochanych rodzin i Ojczyzny. Wam życzymy tego samego za sześć miesięcy.

Do zobaczenia w Polsce!