moja polska zbrojna
Od 25 maja 2018 r. obowiązuje w Polsce Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane także RODO).

W związku z powyższym przygotowaliśmy dla Państwa informacje dotyczące przetwarzania przez Wojskowy Instytut Wydawniczy Państwa danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z nimi: Polityka przetwarzania danych.

Prosimy o zaakceptowanie warunków przetwarzania danych osobowych przez Wojskowych Instytut Wydawniczy – Akceptuję

Bułgarscy żołnierze wdzięczni za film „Karbala”

Polski film „Karbala” trafił na ekrany bułgarskich kin. Miał też pokaz na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Sofii. Na premierze byli bułgarscy żołnierze, którzy razem z polskimi „Foxami” i „Hammerami” bronili ratusza w irackiej Karbali w 2004 roku. Narzekali, że także u nich to historia zapomniana, a film to jedyny dowód, że także tam walczyli.


Do bułgarskich kin właśnie wszedł film „Karbala”, wyreżyserowany przez Krzysztofa Łukaszewicza. Opowiada historię obrony karbalskiego City Hall w kwietniu 2004 roku, podczas drugiej zmiany polskiego kontyngentu wojskowego w Iraku. Bułgarzy są koproducentami obrazu, bowiem oddział ich komandosów toczył walkę o iracki ratusz razem z polskimi żołnierzami. W tej produkcji wystąpił m.in. Christo Shopow, aktor o hollywoodzkiej sławie, który zagrał rolę dowódcy bułgarskich komandosów.

Zanim film trafił do kin w Bułgarii, został zaprezentowany publiczności podczas XX Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Sofii. To ważne wydarzenie filmowe, ponieważ zostało akredytowane przez FIAPF – Międzynarodową Federację Zrzeszeń Producentów Filmowych. W 2007 roku magazyn „Variety” wskazał go jako jeden z 50. festiwali na świecie, których nie warto przegapić. Podczas wydarzenia odbywa się spotkanie producentów oraz dyrektorów programowych festiwali filmowych Sofia Meetings.

„Karbala” nie wzięła udziału w festiwalowym konkursie, ale została pokazana jako jeden z filmów bułgarskiej koprodukcji. W wydarzeniu tym wzięli udział m.in. przedstawiciele bułgarskiego MON, a także ambasador Polski w Sofii Krzysztof Krajewski. Był także reżyser filmu Krzysztof Łukaszewicz i bułgarscy żołnierze, a wśród nich obrońcy City Hall w Karbali. – Byli bardzo zadowoleni, że ten film powstał – opowiada reżyser filmu. – Po pokazie zaprosili mnie na spotkanie i mówili, że historia City Hall w Bułgarii, podobnie jak wcześniej w Polsce, była zapomniana. Powiedzieli nawet, że ten film to jedyny dowód, że oni także tam walczyli! ¬¬– dodaje Łukaszewicz.

Bułgarzy żałowali jedynie, że ich udział w tej bitwie nie został tak szeroko pokazany, jakby sobie tego życzyli. Jak mówili, polskie dowództwo wysyłało ich w Iraku do najtrudniejszych operacji. –Ale to jest przecież film przede wszystkim o polskich żołnierzach w Karbali i na misji w Iraku w ogóle – podkreśla reżyser.

„Karbala” w bułgarskich kinach będzie wyświetlana mniej więcej do 8 kwietnia. Trudno dziś ocenić, jaką ostatecznie zyska widownię. Podczas premiery i pokazu w Warnie sale kinowe były pełne.

Film Łukaszewicza swoją premierę miał w Polsce we wrześniu 2015 roku. W głównej roli dowódcy obrońców City Hall występuje Bartłomiej Topa. Film otrzymał za zdjęcia nagrodę Orły, przyznawaną przez Polską Akademię Filmową.

Marcin Górka

autor zdjęć: Robert Pałka, mat. pras. NEXT Film

dodaj komentarz

komentarze


Celne oko strzelców z „armii mistrzów”
Pilecki – mniej znane oblicze bohatera
Sprawdzian dla zawiszaków
Huta Częstochowa bliżej wojska
Koniec odliczania, wielki dzień Wojska Polskiego
Ryś w boksie
Szef MON-u o obecności wojsk USA: reorganizacja, nie redukcja
Śledztwo w sprawie „snajperskiego safari”
Syndrom Karbali
„Wulkan” w programie „Ratownik”
Od cyberkursu po mundurówkę
Trump: dodatkowe 5 tys. żołnierzy do Polski
Żołnierze na podium imprez w strzelectwie i kajakarstwie
Sprawdzian na Bornholmie
Groźny incydent w Libanie
Strzały na granicy. Żołnierz uniewinniony
Generał z cienia
Polsko-estońska współpraca
Biało-czerwona na Monte Cassino
Czy amunicja do Patriotów powstanie w Polsce?
Poznaj tajemnice Husarza
„Burza” na horyzoncie
Bez zmian w emeryturach
Nie tylko USA, również Kanada. Współpraca transatlantycka Polski
Symbol skupiający wiele znaczeń
Zmiana resortowych planów: jeszcze więcej OPW
Bez patosu o misjach
Nowe miny przeciwpiechotne dla polskiego wojska
Desant na Odrze
Roboty saperskie bez tajemnic
Masz problem prawny? Pomogą studenci ASzWoj-u
Tatuaże pod mundurem
Przed misją w Rumunii
Polsko-kanadyjska współpraca
Rosyjskie myśliwce przechwycone nad Bałtykiem
Ochrona lasu dla obronności
Czekamy na F-35
Oddawanie krwi to cichy akt odwagi
Husarze już w Polsce!
Szef MON-u: Nie ma decyzji o redukcji sił USA w Polsce
Tu nie ma miejsca na błędy
Wypadek w PKW UNIFIL
Traktat o partnerstwie z Wielką Brytanią
NATO i USA o Iranie
WAT wzmacnia „opelotkę”
Odbić farmę z rąk przeciwnika
Witajcie w domu, Husarze!
Równanie z „Iksem”
Adaptacja i realizm
Florecista i kajakarka na pucharowym podium
Strzelnice w Świętoszowie na nowo
Wyższe diety i rozłąkowe dla żołnierzy
Rumuni rozdzielają środki z SAFE
Kilometry pamięci: motocykliści w hołdzie kolegom
Początek wielkiej historii
Śladami „Rudego 102”, czyli jak Żagań stał się planem filmowym?
Polska i Kanada zacieśniają współpracę zbrojeniową
Marsz prawdę ci powie
Polski wkład w San
Specjalsi: mała, wielka siła
SAFE – czas kontraktów
Ustawa o obronie ojczyzny – pytania i odpowiedzi
Czerwieńsze będą…
Polskie F-16 wróciły z Grecji
Rekordowy XII Ćwierćmaraton Komandosa
Australijską armią będzie dowodzić kobieta

Ministerstwo Obrony Narodowej Wojsko Polskie Sztab Generalny Wojska Polskiego Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych Wojska Obrony
Terytorialnej
Żandarmeria Wojskowa Dowództwo Garnizonu Warszawa Inspektorat Wsparcia SZ Wielonarodowy Korpus
Północno-
Wschodni
Wielonarodowa
Dywizja
Północny-
Wschód
Centrum
Szkolenia Sił Połączonych
NATO (JFTC)
Agencja Uzbrojenia

Wojskowy Instytut Wydawniczy (C) 2015
wykonanie i hosting AIKELO