moja polska zbrojna
Od 25 maja 2018 r. obowiązuje w Polsce Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane także RODO).

W związku z powyższym przygotowaliśmy dla Państwa informacje dotyczące przetwarzania przez Wojskowy Instytut Wydawniczy Państwa danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z nimi: Polityka przetwarzania danych.

Prosimy o zaakceptowanie warunków przetwarzania danych osobowych przez Wojskowych Instytut Wydawniczy – Akceptuję

 
Bułgarscy żołnierze wdzięczni za film „Karbala”

Polski film „Karbala” trafił na ekrany bułgarskich kin. Miał też pokaz na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Sofii. Na premierze byli bułgarscy żołnierze, którzy razem z polskimi „Foxami” i „Hammerami” bronili ratusza w irackiej Karbali w 2004 roku. Narzekali, że także u nich to historia zapomniana, a film to jedyny dowód, że także tam walczyli.


Do bułgarskich kin właśnie wszedł film „Karbala”, wyreżyserowany przez Krzysztofa Łukaszewicza. Opowiada historię obrony karbalskiego City Hall w kwietniu 2004 roku, podczas drugiej zmiany polskiego kontyngentu wojskowego w Iraku. Bułgarzy są koproducentami obrazu, bowiem oddział ich komandosów toczył walkę o iracki ratusz razem z polskimi żołnierzami. W tej produkcji wystąpił m.in. Christo Shopow, aktor o hollywoodzkiej sławie, który zagrał rolę dowódcy bułgarskich komandosów.

Zanim film trafił do kin w Bułgarii, został zaprezentowany publiczności podczas XX Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Sofii. To ważne wydarzenie filmowe, ponieważ zostało akredytowane przez FIAPF – Międzynarodową Federację Zrzeszeń Producentów Filmowych. W 2007 roku magazyn „Variety” wskazał go jako jeden z 50. festiwali na świecie, których nie warto przegapić. Podczas wydarzenia odbywa się spotkanie producentów oraz dyrektorów programowych festiwali filmowych Sofia Meetings.

„Karbala” nie wzięła udziału w festiwalowym konkursie, ale została pokazana jako jeden z filmów bułgarskiej koprodukcji. W wydarzeniu tym wzięli udział m.in. przedstawiciele bułgarskiego MON, a także ambasador Polski w Sofii Krzysztof Krajewski. Był także reżyser filmu Krzysztof Łukaszewicz i bułgarscy żołnierze, a wśród nich obrońcy City Hall w Karbali. – Byli bardzo zadowoleni, że ten film powstał – opowiada reżyser filmu. – Po pokazie zaprosili mnie na spotkanie i mówili, że historia City Hall w Bułgarii, podobnie jak wcześniej w Polsce, była zapomniana. Powiedzieli nawet, że ten film to jedyny dowód, że oni także tam walczyli! ¬¬– dodaje Łukaszewicz.

Bułgarzy żałowali jedynie, że ich udział w tej bitwie nie został tak szeroko pokazany, jakby sobie tego życzyli. Jak mówili, polskie dowództwo wysyłało ich w Iraku do najtrudniejszych operacji. –Ale to jest przecież film przede wszystkim o polskich żołnierzach w Karbali i na misji w Iraku w ogóle – podkreśla reżyser.

„Karbala” w bułgarskich kinach będzie wyświetlana mniej więcej do 8 kwietnia. Trudno dziś ocenić, jaką ostatecznie zyska widownię. Podczas premiery i pokazu w Warnie sale kinowe były pełne.

Film Łukaszewicza swoją premierę miał w Polsce we wrześniu 2015 roku. W głównej roli dowódcy obrońców City Hall występuje Bartłomiej Topa. Film otrzymał za zdjęcia nagrodę Orły, przyznawaną przez Polską Akademię Filmową.

Marcin Górka

autor zdjęć: Robert Pałka, mat. pras. NEXT Film

dodaj komentarz

komentarze


Byliśmy i jesteśmy żołnierzami
Aplikacja wspomoże zdrowie psychiczne żołnierzy
Debiut Szkoły Orląt w „Orle”
Legion Medyczny rozwija się
MON dementuje informacje o braku pilotów F-16
Constans historii
Nigdy nie zostawiamy swoich
Polska w łańcuchu dostaw dla F-35
Więcej szwedzkich granatników w wojsku
Wojna o dane
„Tarcza Wschód” – bezpieczne granice i odporność społeczna
Najważniejszy temat dla Polski: bezpieczeństwo
„Agat. Siła i ogień”. Album już w sprzedaży
Leopardy atakują z zarośli
MSPO 2026 – serwis specjalny „Polski Zbrojnej”
Co z wysługą po powrocie do wojska?
Terytorialsi sprawdzili się w akcji na „Baltic Pipe ‘26”
Powrót do wojska, pytania o emeryturę
Co z A400M dla Polski?
Bóg wojny odpowiada na nowe wyzwania
„Horyzont” przedłużony
Gorący lipiec PKW Łotwa
Bursztynowa Dywizja obroniła prymat w boksie
Grecki test współdziałania
Prawie 200 mld zł na zbrojenia w projekcie budżetu
Skąd nadleciał ukraiński dron?
„Edukacja z wojskiem”, czyli lekcja patriotyzmu i odporności
Kroton-bis gotowy do działania
AWL uruchomi centrum badawcze z Koreańczykami
Komisja Obrony pozytywnie o budżecie na 2027
Nowość dla żołnierzy. Sprawdź, co znajdziesz w aplikacji
Flanka pod strażą
Artylerzyści z Wielbarku
Jak Polska wykorzystuje unijne pożyczki
Posłowie o Karcie Rodziny Mundurowej
„Zielona lista” wyposażenia – zasady krok po kroku
Pomnik Jordan-Rozwadowskiego odsłonięty
Dziesiąty Husarz już w domu
Nowe mosty szturmowe
Przyszli komandosi na start
Odporni na kryzys
MON proponuje zmiany przepisów ubiorczych
Ratunek pod ogniem
„Albatros” ćwiczy z NATO. Byliśmy na pokładzie
Szkoleniowe wsparcie dla Ukrainy
Bazy F-16. O kulisach służby opowiadają dowódcy
Miliardy z SAFE dla polskich firm zbrojeniowych
Medale żołnierzy w strzelectwie, judo i taekwondo
Kleszcze w Białej Podlaskiej
Modelowy test na poligonie
Kolejne sukcesy „armii mistrzów”
ASzWoj stawia na bezpieczeństwo
Abordaż z polskim wsparciem
Kolejne MiG-i-29 polecą do Ukrainy
Ratunek dla rannego nadleciał z powietrza
Hub serwisowy pocisków PAC-3 w Polsce
Virtuti Militari czasu pokoju
Ukraina kontra odrzutowe drony
Cztery medale żołnierzy w strzelectwie, pływaniu i podnoszeniu ciężarów
W powietrzu, na wodzie i lądzie: studenckie drony walczą o nagrodę szefa MON-u
Jelcze, Rosomaki i czołgi ze Śląska z mniejszym CIT
Zacięta rywalizacja o prymat w crossie
Szpej dla wojska
„Gdynia” koło Jastarni
Wojna na satelitarnym łączu
MON zmienia system gotowości obronnej
Bataliony Chłopskie – bojowe szeregi polskiej wsi
Polska i Wielka Brytania umacniają strategiczne partnerstwo
‘Blind’ Sees More
Generał z cienia
Bombowiec na dnie Bałtyku

Ministerstwo Obrony Narodowej Wojsko Polskie Sztab Generalny Wojska Polskiego Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych Wojska Obrony
Terytorialnej
Żandarmeria Wojskowa Dowództwo Garnizonu Warszawa Inspektorat Wsparcia SZ Wielonarodowy Korpus
Północno-
Wschodni
Wielonarodowa
Dywizja
Północny-
Wschód
Centrum
Szkolenia Sił Połączonych
NATO (JFTC)
Agencja Uzbrojenia

Wojskowy Instytut Wydawniczy (C) 2015
wykonanie i hosting AIKELO