moja polska zbrojna
Od 25 maja 2018 r. obowiązuje w Polsce Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane także RODO).

W związku z powyższym przygotowaliśmy dla Państwa informacje dotyczące przetwarzania przez Wojskowy Instytut Wydawniczy Państwa danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z nimi: Polityka przetwarzania danych.

Prosimy o zaakceptowanie warunków przetwarzania danych osobowych przez Wojskowych Instytut Wydawniczy – Akceptuję

Bułgarscy żołnierze wdzięczni za film „Karbala”

Polski film „Karbala” trafił na ekrany bułgarskich kin. Miał też pokaz na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Sofii. Na premierze byli bułgarscy żołnierze, którzy razem z polskimi „Foxami” i „Hammerami” bronili ratusza w irackiej Karbali w 2004 roku. Narzekali, że także u nich to historia zapomniana, a film to jedyny dowód, że także tam walczyli.


Do bułgarskich kin właśnie wszedł film „Karbala”, wyreżyserowany przez Krzysztofa Łukaszewicza. Opowiada historię obrony karbalskiego City Hall w kwietniu 2004 roku, podczas drugiej zmiany polskiego kontyngentu wojskowego w Iraku. Bułgarzy są koproducentami obrazu, bowiem oddział ich komandosów toczył walkę o iracki ratusz razem z polskimi żołnierzami. W tej produkcji wystąpił m.in. Christo Shopow, aktor o hollywoodzkiej sławie, który zagrał rolę dowódcy bułgarskich komandosów.

Zanim film trafił do kin w Bułgarii, został zaprezentowany publiczności podczas XX Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Sofii. To ważne wydarzenie filmowe, ponieważ zostało akredytowane przez FIAPF – Międzynarodową Federację Zrzeszeń Producentów Filmowych. W 2007 roku magazyn „Variety” wskazał go jako jeden z 50. festiwali na świecie, których nie warto przegapić. Podczas wydarzenia odbywa się spotkanie producentów oraz dyrektorów programowych festiwali filmowych Sofia Meetings.

„Karbala” nie wzięła udziału w festiwalowym konkursie, ale została pokazana jako jeden z filmów bułgarskiej koprodukcji. W wydarzeniu tym wzięli udział m.in. przedstawiciele bułgarskiego MON, a także ambasador Polski w Sofii Krzysztof Krajewski. Był także reżyser filmu Krzysztof Łukaszewicz i bułgarscy żołnierze, a wśród nich obrońcy City Hall w Karbali. – Byli bardzo zadowoleni, że ten film powstał – opowiada reżyser filmu. – Po pokazie zaprosili mnie na spotkanie i mówili, że historia City Hall w Bułgarii, podobnie jak wcześniej w Polsce, była zapomniana. Powiedzieli nawet, że ten film to jedyny dowód, że oni także tam walczyli! ¬¬– dodaje Łukaszewicz.

Bułgarzy żałowali jedynie, że ich udział w tej bitwie nie został tak szeroko pokazany, jakby sobie tego życzyli. Jak mówili, polskie dowództwo wysyłało ich w Iraku do najtrudniejszych operacji. –Ale to jest przecież film przede wszystkim o polskich żołnierzach w Karbali i na misji w Iraku w ogóle – podkreśla reżyser.

„Karbala” w bułgarskich kinach będzie wyświetlana mniej więcej do 8 kwietnia. Trudno dziś ocenić, jaką ostatecznie zyska widownię. Podczas premiery i pokazu w Warnie sale kinowe były pełne.

Film Łukaszewicza swoją premierę miał w Polsce we wrześniu 2015 roku. W głównej roli dowódcy obrońców City Hall występuje Bartłomiej Topa. Film otrzymał za zdjęcia nagrodę Orły, przyznawaną przez Polską Akademię Filmową.

Marcin Górka

autor zdjęć: Robert Pałka, mat. pras. NEXT Film

dodaj komentarz

komentarze


Rządy Polski i Niemiec wyznaczają kierunki współpracy
Wojsko ma swojego satelitę!
Premier ogłasza podwyższony stopień alarmowy
Najlepsi w XXII Maratonie Komandosa
Operacja „Szpej” nigdy się nie skończy
Bóg wojny wyłonił najlepszych artylerzystów
Nie panikuj. Działaj. Bądź w gotowości
Polski „Wiking” dla Danii
Plan na WAM
Orka na kursie
Nowe zdolności sił zbrojnych
Święto sportowców w mundurach
Pomorscy terytorialsi w Bośni i Hercegowinie
Sejm za Bezpiecznym Bałtykiem
Jaśminowe szkolenia na AWL-u
Wojskowa łączność w Kosmosie
Polskie MiG-i dla Ukrainy?
Wszystkie Kormorany na wodzie
Najdłuższa noc
Pływacy i panczeniści w świetnej formie
Zawiszacy przywitali pierwsze Borsuki
F-35 z Norwegii znowu w Polsce
Szeremeta niepokonana na ringu w Budapeszcie
Artylerzyści mają moc!
Nowe zasady dla kobiet w armii
Kalorie to nie wszystko
Najlepsze projekty dronów nagrodzone przez MON
GROM w obiektywie. Zobaczcie sami!
Obywatele chcą być wGotowości
Smak służby
Czas na polskie Borsuki
Żołnierze z „armii mistrzów” czekają na głosy
Szczyt europejskiej „Piątki” w Berlinie
Polska i Francja na rzecz bezpieczeństwa Europy
Szwedzi w pętli
Mundurowi z benefitami
Najmłodszy żołnierz generała Andersa
Nowe Warmate dla wojska
Zmierzyli się z własnymi słabościami
Gdy ucichnie artyleria
Formoza – 50 lat morskich komandosów
Pierwsze spojrzenie z polskiego satelity
Szef MON-u podsumował rok działania ustawy o obronie cywilnej
Holenderska misja na polskim niebie
Niebo pod osłoną
„Albatros” na elitarnych manewrach NATO
Norweska broń będzie produkowana w Polsce
Niemieckie wsparcie z powietrza
Combat 56 u terytorialsów
W ochronie granicy
Zawiszacy przywitali Borsuki
Militarne Schengen
Sukces bezzałogowego skrzydłowego
Ile powołań do wojska w 2026 roku?
Satelita MikroSAR nadaje
MSPO 2025 – serwis specjalny „Polski Zbrojnej”
Dzień wart stu lat
Rosja usuwa polskie symbole z cmentarza w Katyniu
Pancerniacy jadą na misję
Cel: zniszczyć infrastrukturę wroga w górskim terenie
Sportowcy podsumowali 2025 rok

Ministerstwo Obrony Narodowej Wojsko Polskie Sztab Generalny Wojska Polskiego Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych Wojska Obrony
Terytorialnej
Żandarmeria Wojskowa Dowództwo Garnizonu Warszawa Inspektorat Wsparcia SZ Wielonarodowy Korpus
Północno-
Wschodni
Wielonarodowa
Dywizja
Północny-
Wschód
Centrum
Szkolenia Sił Połączonych
NATO (JFTC)
Agencja Uzbrojenia

Wojskowy Instytut Wydawniczy (C) 2015
wykonanie i hosting AIKELO