moja polska zbrojna
Od 25 maja 2018 r. obowiązuje w Polsce Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane także RODO).

W związku z powyższym przygotowaliśmy dla Państwa informacje dotyczące przetwarzania przez Wojskowy Instytut Wydawniczy Państwa danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z nimi: Polityka przetwarzania danych.

Prosimy o zaakceptowanie warunków przetwarzania danych osobowych przez Wojskowych Instytut Wydawniczy – Akceptuję

Bułgarscy żołnierze wdzięczni za film „Karbala”

Polski film „Karbala” trafił na ekrany bułgarskich kin. Miał też pokaz na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Sofii. Na premierze byli bułgarscy żołnierze, którzy razem z polskimi „Foxami” i „Hammerami” bronili ratusza w irackiej Karbali w 2004 roku. Narzekali, że także u nich to historia zapomniana, a film to jedyny dowód, że także tam walczyli.


Do bułgarskich kin właśnie wszedł film „Karbala”, wyreżyserowany przez Krzysztofa Łukaszewicza. Opowiada historię obrony karbalskiego City Hall w kwietniu 2004 roku, podczas drugiej zmiany polskiego kontyngentu wojskowego w Iraku. Bułgarzy są koproducentami obrazu, bowiem oddział ich komandosów toczył walkę o iracki ratusz razem z polskimi żołnierzami. W tej produkcji wystąpił m.in. Christo Shopow, aktor o hollywoodzkiej sławie, który zagrał rolę dowódcy bułgarskich komandosów.

Zanim film trafił do kin w Bułgarii, został zaprezentowany publiczności podczas XX Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Sofii. To ważne wydarzenie filmowe, ponieważ zostało akredytowane przez FIAPF – Międzynarodową Federację Zrzeszeń Producentów Filmowych. W 2007 roku magazyn „Variety” wskazał go jako jeden z 50. festiwali na świecie, których nie warto przegapić. Podczas wydarzenia odbywa się spotkanie producentów oraz dyrektorów programowych festiwali filmowych Sofia Meetings.

„Karbala” nie wzięła udziału w festiwalowym konkursie, ale została pokazana jako jeden z filmów bułgarskiej koprodukcji. W wydarzeniu tym wzięli udział m.in. przedstawiciele bułgarskiego MON, a także ambasador Polski w Sofii Krzysztof Krajewski. Był także reżyser filmu Krzysztof Łukaszewicz i bułgarscy żołnierze, a wśród nich obrońcy City Hall w Karbali. – Byli bardzo zadowoleni, że ten film powstał – opowiada reżyser filmu. – Po pokazie zaprosili mnie na spotkanie i mówili, że historia City Hall w Bułgarii, podobnie jak wcześniej w Polsce, była zapomniana. Powiedzieli nawet, że ten film to jedyny dowód, że oni także tam walczyli! ¬¬– dodaje Łukaszewicz.

Bułgarzy żałowali jedynie, że ich udział w tej bitwie nie został tak szeroko pokazany, jakby sobie tego życzyli. Jak mówili, polskie dowództwo wysyłało ich w Iraku do najtrudniejszych operacji. –Ale to jest przecież film przede wszystkim o polskich żołnierzach w Karbali i na misji w Iraku w ogóle – podkreśla reżyser.

„Karbala” w bułgarskich kinach będzie wyświetlana mniej więcej do 8 kwietnia. Trudno dziś ocenić, jaką ostatecznie zyska widownię. Podczas premiery i pokazu w Warnie sale kinowe były pełne.

Film Łukaszewicza swoją premierę miał w Polsce we wrześniu 2015 roku. W głównej roli dowódcy obrońców City Hall występuje Bartłomiej Topa. Film otrzymał za zdjęcia nagrodę Orły, przyznawaną przez Polską Akademię Filmową.

Marcin Górka

autor zdjęć: Robert Pałka, mat. pras. NEXT Film

dodaj komentarz

komentarze


ORP „Garland” w konwoju śmierci
Szef MON-u spotkał się z olimpijczykami w mundurach
Weterani razem przełamują bariery
Ustawa o obronie ojczyzny – pytania i odpowiedzi
Invictus, czyli niezwyciężony
Partnerstwo daje siłę
Tusk: Ukraina nie może pozostać sama
Szwedzi z Piorunami
Zatrzymanie pracownika MON-u
Badania i leki dla Libańczyków od żołnierzy z PKW UNIFIL
Dwa razy po 10 km ze zmianą nart
W Sejmie o abolicji dla Polaków walczących w Ukrainie
Maj polskich żywych torped
Miliardy euro na polskie bezpieczeństwo
Mistrzyni schodzi ze ścianki
Żołnierze zdominowali zapaśniczą imprezę mistrzowską
Pracownik MON-u szpiegował – służby mają dowody
Ostatnia minuta Kutschery
Trzymajcie kciuki za Biało-Czerwonych!
Są zarzuty dla zatrzymanego pracownika MON-u
Bojowy duch i serce na dłoni
To nie mogło się udać, ale…
Ojciec chrzestny bojowego wozu piechoty Borsuk
Sprawdzili się na macie i w ringu
Polscy oficerowie obejmą prestiżowe stanowiska
„Bezpieczny Bałtyk” z podpisem prezydenta
Szef MON-u o wzmacnianiu NATO
Kierunek Rumunia
Z Ustki do kosmosu
„Horyzont” (dla) bezpieczeństwa
Podwyżki coraz bliżej
Medycyna pod ostrzałem
Zimowi podhalańczycy
Czarne Pantery odsłaniają swoje tajemnice
„Chcę być ładowniczym czołgu”
Amerykanie zarobią na Duńczykach
Trójkąt Warszawa–Bukareszt–Ankara
Negocjacje w sprawie gruntów pod bazę śmigłowców
SAFE: szansa i wyzwanie dla zbrojeniówki
ŻW zatrzymała operatora drona, który spadł na teren wojskowy
GROM szkoli przyszłych operatorów
Rusza kwalifikacja wojskowa 2026
Co nowego w przepisach?
Oko na Bałtyk
Partnerstwo Polski i Litwy
Abramsy zaparkowały u pancerniaków z Wesołej
W Sejmie o zmianach w ASzWoj-u
GROM w obiektywie. Zobaczcie sami!
Kolejne Husarze prawie gotowe
Amunicja dla Pilicy i Rosomaków zamówiona
Outside the Box
Polscy żołnierze pokonali w szermierce Francuzów
Together on the Front Line and Beyond
Terytorialsi niosą pomoc po wypadku na torach
Klucz do przyszłości
Polscy żołnierze na podium Pucharu Świata
Premier wojenny
Ferie z wojskiem
Antydronowa tarcza dla polskiego nieba
Terytorialsi konstruktorami dronów
HIMARS-y w Rumunii
„Ratownik” o krok bliżej
Nowy starszy podoficer w SGWP
Na styku zagrożeń
Rosyjskie inwestycje wojskowe na kierunku północnym
Taniec na „Orle”
Bezzałogowa rewolucja u brzeskich saperów
Kosiniak-Kamysz o strategii na 2026 rok
Ferie na poligonie, czyli zimowa próba charakteru
Buzdygan Internautów – głosowanie
Prawie co trzeci polski olimpijczyk jest żołnierzem
Medal Honoru dla Ollisa
Gladius wzmacnia armię

Ministerstwo Obrony Narodowej Wojsko Polskie Sztab Generalny Wojska Polskiego Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych Wojska Obrony
Terytorialnej
Żandarmeria Wojskowa Dowództwo Garnizonu Warszawa Inspektorat Wsparcia SZ Wielonarodowy Korpus
Północno-
Wschodni
Wielonarodowa
Dywizja
Północny-
Wschód
Centrum
Szkolenia Sił Połączonych
NATO (JFTC)
Agencja Uzbrojenia

Wojskowy Instytut Wydawniczy (C) 2015
wykonanie i hosting AIKELO