moja polska zbrojna
Od 25 maja 2018 r. obowiązuje w Polsce Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane także RODO).

W związku z powyższym przygotowaliśmy dla Państwa informacje dotyczące przetwarzania przez Wojskowy Instytut Wydawniczy Państwa danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z nimi: Polityka przetwarzania danych.

Prosimy o zaakceptowanie warunków przetwarzania danych osobowych przez Wojskowych Instytut Wydawniczy – Akceptuję

 
Bogatsi o doświadczenia

W poniedziałek, 5 października 2018 roku, po kilku miesiącach pobytu w świętoszowskiej jednostce, żołnierze amerykańscy z 7 Pułku Kawalerii spotkali się na wspólnym apelu z żołnierzami z 10 Brygady Kawalerii Pancernej.

W ten chłody, mglisty listopadowy poranek żołnierze dwóch sojuszniczych armii po raz ostatni stanęli na placu apelowym w takim właśnie składzie. Kilka miesięcy wzajemnej współpracy było doskonałą okazją do lepszego poznania się, kształtowania interoperacyjności, a także wymiany doświadczeń. Założone na samym początku współpracy cele zostały osiągnięte. Współdziałanie żołnierzy dwóch państw przyczyniło się do wykonywania otrzymywanych zadań na naprawdę wysokim poziomie. Teraz, bogatsi o doświadczenia, żołnierze polscy i amerykańscy, będą doskonalić swoje umiejętności, osobno.

– Są rzeczy, których nie można nauczyć się z książek i tylko praktyczne wykonywanie zadań powala na zdobycie określonych umiejętności. Ponadto ważne jest, aby przełamywać barierę kulturową, nauczyć się kultury narodów. A najlepiej można ją poznać właśnie we wspólnym działaniu, ramię w ramię. Tak, jak to było przez ostatnie miesiące. Dzisiaj jest to nasz ostatni wspólny apel. Już niedługo przyjadą do Nas kolejni żołnierze z armii Stanów Zjednoczonych. Czekamy na Waszych zmienników i jestem przekonany, że to, co udało się Nam do tej pory osiągnąć będzie kontynuowane, a współpraca w dalszym ciągu będzie przynosiła wymierne rezultaty – takimi słowami zwrócił się do żołnierzy stojących na palcu apelowym dowódca 10 Brygady Kawalerii Pancernej, pułkownik dyplomowany Artur Pikoń.

Jako drugi, podczas uroczystego apelu, glos zabrał dowódca pułku, pułkownik Kevin Bradley. – Panie Pułkowniku, wojownicy potężnej 10 Brygady Kawalerii Pancernej! Przez ostatnie sześć miesięcy Wy oraz społeczność Świętoszowa dzieliła z nami Waszą „małą Ojczyznę”. Pomagaliście nam poznać Waszą kulturę, wymieniliśmy się naszywkami, zapraszaliście nas na Wasze ceremonie. Pozwoliliście nam maszerować z Wami ramię w ramię oraz wspólnie przemierzyć szklak 1 Polskiej Dywizji Pancernej w Normandii. Poznaliśmy dumną historię 10 Brygady Kawalerii Pancernej, w tym historię jej patrona generała broni Stanisława Maczka. Dla mnie i dla moich żołnierzy zaszczytem było służyć przez te kilka miesięcy w pancernej brygadzie.

Po odegraniu Pieśni Reprezentacyjnych obu państw pododdziały zeszły z placu apelowego, aby przygotować się do ostatniej wspólnej defilady. Polskie i amerykańskie pododdziały przemaszerowały przed trybuną oddając honory swoim dowódcom.

Zakończył się kolejny etap szkolenia dwóch sojuszniczych państw. Teraz świętoszowscy kawalerzyści będą czekać na kolejną zmianę żołnierzy amerykańskich, którzy przyjadą do Polski i będą stacjonować w Świętoszowie.

Tekst: kpt. Katarzyna Sawicka

red. PZ

autor zdjęć: kpt. Katarzyna Sawicka , szer. Natalia Wawrzyniak

dodaj komentarz

komentarze


Wynagrodzenia podchorążych po nowemu
MON uspokaja: „Wisła” zgodnie z harmonogramem
Wybieramy mistrzów sportu powszechnego w 2018 roku
201 maratonów w 201 krajach
General Anders Joins NATO
PGZ wyremontuje ORP „Czernicki”
Jastrzębie widzą w ciemności
Polacy dzielą się doświadczeniem logistycznym
Chemicy z Polski i USA przygotowują się do wspólnych ćwiczeń
Urodziny „Zo”– napisz scenariusz o życiu generał Zawackiej
Błękitna Brygada na misji ONZ w Libanie
PKW „Pułaski”: pierwszy sprawdzian w zespole NATO
A Biting and Tracking Commando
Step ahead in a different world
Kampania wyborcza poza armią
Panie bez taryfy ulgowej
Pogromcy czołgów poszukiwani
Dodatkowe szkolenie pilotów Gulfstreamów
W poszukiwaniu fregat ekspedycyjnych
„Zoom na proobronność”
Okrętowa grupa zadaniowa ćwiczyła na Bałtyku
Mistrzynie z Glasgow w szeregach armii
Cel – bezpieczna Europa
75 lat od wielkiej ucieczki
Żołnierz poprowadził reprezentację lekkoatletów do triumfu w mistrzostwach Europy
„Gra o tron”, sezon I – Dymitriada
Podniebny trening transportowców
Premier odwiedził GROM
Wizja marszałka prysła w Rydze
Spędź sobotę w WAT
W Warszawie rozmawiano o pokoju na Bliskim Wschodzie
Żołnierze gotowi do misji „Sophia”
Szczyt USA–Korea bez porozumienia
Wnioski z „Anakondy ‘18”
Niezwykłe spotkanie weteranów afgańskiej misji
Szef MON-u z wizytą w Chorwacji
Rok intensywnych ćwiczeń
Generała Andersa akces do NATO
Będą testy pocisków zakazanych traktatem INF
To był realny plan odbudowy Polski
Kraby na służbie w Sulechowie
Co dalej w relacjach z Iranem po konferencji bliskowschodniej?
Trening na wieżowcu i nad wodą
Szef NATO w Warszawie
Mogiły bohaterów pod szczególną ochroną
Podwyżki dla pracowników wojska
Unijny dyżur grupy bojowej V4 w 2023 roku
Pancerna walka w mieście
Trzecia Setka Komandosa
Spotkanie ministrów obrony państw NATO
Brunssum, or welcome to the Netherlands
Artylerzyści na „Dynamic Front ‘19”
Pamiętajmy o grobach bohaterów Niepodległej
Drugie życie Wilczego Szańca
Brąz Rudyka w mistrzostwach świata w kolarstwie torowym
Kpr. Jakub Tynka uhonorowany „Nagrodą specjalną”
Jastrzębie dyscyplinują rosyjskie myśliwce
US Army od kuchni
100 km w podziękowaniu za uratowanie wzroku

Ministerstwo Obrony Narodowej Sztab Generalny Wojska Polskiego Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych Wielonarodowy Korpus
Północno-
Wschodni
Wielonarodowa
Dywizja
Północny-
Wschód
Centrum
Szkolenia Sił Połączonych
NATO (JFTC)
Żandarmeria Wojskowa Inspektorat Uzbrojenia Inspektorat Implementacji
Innowacyjnych Technologii Obronnych
Dowództwo Garnizonu Warszawa

Wojskowy Instytut Wydawniczy (C) 2015
wykonanie i hosting AIKELO