moja polska zbrojna
Od 25 maja 2018 r. obowiązuje w Polsce Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane także RODO).

W związku z powyższym przygotowaliśmy dla Państwa informacje dotyczące przetwarzania przez Wojskowy Instytut Wydawniczy Państwa danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z nimi: Polityka przetwarzania danych.

Prosimy o zaakceptowanie warunków przetwarzania danych osobowych przez Wojskowych Instytut Wydawniczy – Akceptuję

Master Corporal Włodzimierz Wysocki

Christmas 2003. „We were coming back to Camp Babylon. A few kilometers behind, we got trapped in an ambush”, recalls Master Corporal Wysocki, a soldier of the 4th Anti-Aircraft Regiment in Czerwieńsk, which during the 1st rotation of Polish Military Contingent in Iraq was in reconnaissance company. Under his Honker truck IED exploded, and at the same time the vehicle was shelled from anti-tank grenade launcher and a machine gun.

Włodzimierz was hit in both of his legs and his abdomen. His condition was critical when he was being operated in Babylon hospital. Then, there were another operations and another hospitals: in Baghdad, Ramstein, Wrocław, Bydgoszcz and Warsaw.

He was transferred to military reserve with category D. Of his active service reminded him his medals, e.g. the Military Cross awarded for gallantry. “I went through ten years of treatment to cure my wounds, and during this time a thought of returning to active service never left me. Slowly, I was beginning to hope I would be able to walk again,” he confesses. Today, he is in active service as an NCO in the Operational Command of the Branches of the Armed Forces.

As it turned out, his right foot would never be fully fit. He was not able to run, which meant no football playing for him. He changed his discipline. “When I rode my bike, nobody would even notice my disability. With time I realized I am no different than others, and the thought was making me mentally stronger,” he recalls. A the end of August 2018, he joined the competition in the Polish National Road Cycling Race Championship for Uniformed Services. He considers it his success he could be a rival to people with no physical disabilities. “If I met them at the football field, I would be chanceless, but on the bike I can race all the way through,” he says.

He went on the mountain bike ride, and with every uphill road he was becoming stronger. It took a lot of effort and stamina, but it was good for his legs. “When you’re looking down from the mountain top, you realize how much effort it takes to get there.”

In the Invictus Games, Włodzimierz wants to proudly represent Poland. For him, being in this competition is “the tribute to those who offered to their Fatherland their most precious gift, becoming the invincible of their times”. He admits that sporting competition is a great challenge to him. He took this challenge because it is good to have new goals. “In order to reach them, you have to build your stairway to success, and take one step at a time,” he claims. He would like to dedicate his participation in the game to his seriously ill parents. He wants to show them that “he can”, and despite his various health problems remains a soldier – the invincible one who never gives up. “I am the Olympian of Life winning my own Olympics each and every day,” he says.

Age: 40

Health impairment: 60%

Missions: PMC Iraq 1st rotation

Discipline: sitting volleyball, archery, road bicycle racing

Małgorzata Schwarzgruber

autor zdjęć: Michał Niwicz

dodaj komentarz

komentarze


Wsparcie dla rodziny z Wyryk
Operacja NATO u brzegów Estonii
Hiszpanie pomogą chronić polskie niebo
„Trenuj z wojskiem” 7 za nami
Ustawa schronowa – nowe obowiązki dla deweloperów
Kircholm 1605
Rekordowe wyniki na torze łyżwiarskim
Wojskowe przepisy – pytania i odpowiedzi
Kawaleria pancerna spod znaku 11
Koniec dzieciństwa
Szwedzkie myśliwce dla Ukrainy
MON chce nowych uprawnień dla marynarki
Nowe zasady dla kobiet w armii
Bataliony Chłopskie – bojowe szeregi polskiej wsi
Trump ogłasza powrót do prób nuklearnych
Terytorialsi najlepsi na trasach crossu
Wielkopolscy terytorialsi na szkoleniu zintegrowanym
Pięściarska uczta w Suwałkach
Mity i manipulacje
Australijski AWACS rozpoczął misję w Polsce
Więcej Apache’ów w Inowrocławiu
Rosyjski Ił-20 przechwycony przez polskie MiG-29
Rząd powołał pełnomocnika ds. SAFE
Polskie innowacje dla bezpieczeństwa – od Kosmosu po Bałtyk
Palantir pomoże analizować wojskowe dane
F-35 z Norwegii znowu w Polsce
Sportowcy na poligonie
Wojska amerykańskie w Polsce pozostają
Wyrównać szanse
Polskie drony nadlecą z Sochaczewa
Nie tylko dobrze walczyć, lecz także ratować
Poszukiwania szczątków rosyjskich dronów wstrzymane
Żołnierze dostaną poradnik o sprawności i zdrowym stylu życia
Zełenski po raz trzeci w Białym Domu
Polski K2 przyjedzie z Gliwic
Medale dla sojuszników z Niderlandów
Loty szkoleniowe na AW149. Piloci: to jest game changer
Nowe sanitarki dla wojskowych medyków
„JUR” dla terytorialsów
Wellington „Zosia” znad Bremy
Zapomniany utwór dla nieznanego żołnierza
Edukacja z bezpieczeństwa
GROM w obiektywie. Zobaczcie sami!
Redakcja „Polski Zbrojnej” w szkole przetrwania
Bóbr na drodze Hannibala
Żołnierze na trzecim stopniu podium
MID w nowej odsłonie
Abolicja dla ochotników
W Brukseli o bezpieczeństwie wschodniej flanki i Bałtyku
W wojsku orientują się najlepiej
Były szef MON-u bez poświadczenia bezpieczeństwa
Standardy NATO w Siedlcach
Ukraina to największy zagraniczny klient polskiej zbrojeniówki
Weterani odzyskują równowagę po trudnych doświadczeniach
Niespokojny poranek pilotów
Polski „Wiking” dla Danii
Rezerwa i weterani – siła, której nie wolno zmarnować
Mesko wybuduje fabrykę amunicji
MSPO 2025 – serwis specjalny „Polski Zbrojnej”
Pamięć łączy pokolenia
Żywy pomnik pamięci o poległych na misjach
MiG-i-29 znów przechwyciły rosyjski samolot
Izrael odzyskał ostatnich żywych zakładników
Husarze bliżej Polski
„Road Runner” w Libanie
Konie dodawały pięciobojowi szlachetności
Brytyjczycy na wschodniej straży

Ministerstwo Obrony Narodowej Wojsko Polskie Sztab Generalny Wojska Polskiego Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych Wojska Obrony
Terytorialnej
Żandarmeria Wojskowa Dowództwo Garnizonu Warszawa Inspektorat Wsparcia SZ Wielonarodowy Korpus
Północno-
Wschodni
Wielonarodowa
Dywizja
Północny-
Wschód
Centrum
Szkolenia Sił Połączonych
NATO (JFTC)
Agencja Uzbrojenia

Wojskowy Instytut Wydawniczy (C) 2015
wykonanie i hosting AIKELO