moja polska zbrojna
Od 25 maja 2018 r. obowiązuje w Polsce Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane także RODO).

W związku z powyższym przygotowaliśmy dla Państwa informacje dotyczące przetwarzania przez Wojskowy Instytut Wydawniczy Państwa danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z nimi: Polityka przetwarzania danych.

Prosimy o zaakceptowanie warunków przetwarzania danych osobowych przez Wojskowych Instytut Wydawniczy – Akceptuję

Master Corporal Włodzimierz Wysocki

Christmas 2003. „We were coming back to Camp Babylon. A few kilometers behind, we got trapped in an ambush”, recalls Master Corporal Wysocki, a soldier of the 4th Anti-Aircraft Regiment in Czerwieńsk, which during the 1st rotation of Polish Military Contingent in Iraq was in reconnaissance company. Under his Honker truck IED exploded, and at the same time the vehicle was shelled from anti-tank grenade launcher and a machine gun.

Włodzimierz was hit in both of his legs and his abdomen. His condition was critical when he was being operated in Babylon hospital. Then, there were another operations and another hospitals: in Baghdad, Ramstein, Wrocław, Bydgoszcz and Warsaw.

He was transferred to military reserve with category D. Of his active service reminded him his medals, e.g. the Military Cross awarded for gallantry. “I went through ten years of treatment to cure my wounds, and during this time a thought of returning to active service never left me. Slowly, I was beginning to hope I would be able to walk again,” he confesses. Today, he is in active service as an NCO in the Operational Command of the Branches of the Armed Forces.

As it turned out, his right foot would never be fully fit. He was not able to run, which meant no football playing for him. He changed his discipline. “When I rode my bike, nobody would even notice my disability. With time I realized I am no different than others, and the thought was making me mentally stronger,” he recalls. A the end of August 2018, he joined the competition in the Polish National Road Cycling Race Championship for Uniformed Services. He considers it his success he could be a rival to people with no physical disabilities. “If I met them at the football field, I would be chanceless, but on the bike I can race all the way through,” he says.

He went on the mountain bike ride, and with every uphill road he was becoming stronger. It took a lot of effort and stamina, but it was good for his legs. “When you’re looking down from the mountain top, you realize how much effort it takes to get there.”

In the Invictus Games, Włodzimierz wants to proudly represent Poland. For him, being in this competition is “the tribute to those who offered to their Fatherland their most precious gift, becoming the invincible of their times”. He admits that sporting competition is a great challenge to him. He took this challenge because it is good to have new goals. “In order to reach them, you have to build your stairway to success, and take one step at a time,” he claims. He would like to dedicate his participation in the game to his seriously ill parents. He wants to show them that “he can”, and despite his various health problems remains a soldier – the invincible one who never gives up. “I am the Olympian of Life winning my own Olympics each and every day,” he says.

Age: 40

Health impairment: 60%

Missions: PMC Iraq 1st rotation

Discipline: sitting volleyball, archery, road bicycle racing

Małgorzata Schwarzgruber

autor zdjęć: Michał Niwicz

dodaj komentarz

komentarze


Syreny wyją. Co robić?
Bataliony Chłopskie – bojowe szeregi polskiej wsi
Bombowiec na dnie Bałtyku
Ukraina kontra odrzutowe drony
Wojna o dane
Żołnierz przed strażakiem i policjantem w Biegu o Nóż Komandosa
Artylerzyści z Wielbarku
„Albatros” ćwiczy z NATO. Byliśmy na pokładzie
Co z wysługą po powrocie do wojska?
Wojna na satelitarnym łączu
MON i Narodowy Instytut Onkologii podejmują współpracę
„Gdynia” koło Jastarni
Bursztynowa Dywizja obroniła prymat w boksie
Terytorialsi sprawdzili się w akcji na „Baltic Pipe ‘26”
Serce Rosomaka
Powrót do wojska, pytania o emeryturę
Żołnierz podejrzewany o szpiegostwo
Nowa dostawa Homarów do Czarnej Dywizji
„Zielona lista” wyposażenia – zasady krok po kroku
MSPO 2026 – serwis specjalny „Polski Zbrojnej”
Generał z cienia
Nocny ogień na Łotwie
Flanka pod strażą
MON zmienia system gotowości obronnej
Uniewinniony za strzał na granicy
W powietrzu, na wodzie i lądzie: studenckie drony walczą o nagrodę szefa MON-u
Wsparcie z powietrza
Eksperci o Rosji, NATO i broni jądrowej
Aplikacja wspomoże zdrowie psychiczne żołnierzy
Rowerowe upamiętnienie poległych
Komisja Obrony pozytywnie o budżecie na 2027
Ratunek pod ogniem
Virtuti Militari czasu pokoju
Byliśmy i jesteśmy żołnierzami
Stulecie lotu Warszawa – Tokio
Prawie 200 mld zł na zbrojenia w projekcie budżetu
„Agat. Siła i ogień”. Album już w sprzedaży
Debiut Szkoły Orląt w „Orle”
Posłowie o Karcie Rodziny Mundurowej
Skąd nadleciał ukraiński dron?
Zacięta rywalizacja o prymat w crossie
MON proponuje zmiany przepisów ubiorczych
Gorący lipiec PKW Łotwa
Odporni na kryzys
Rusza mały przegląd strategiczny
Jak Polska wykorzystuje unijne pożyczki
Cztery medale żołnierzy w strzelectwie, pływaniu i podnoszeniu ciężarów
Najważniejszy temat dla Polski: bezpieczeństwo
Bóg wojny odpowiada na nowe wyzwania
Kormoran in the West
„Horyzont” przedłużony
Abordaż z polskim wsparciem
Saperzy wywieźli niewybuchy z centrum Wrocławia
Więcej szwedzkich granatników w wojsku
Ratunek dla rannego nadleciał z powietrza
Medale żołnierzy w strzelectwie, judo i taekwondo
Constans historii
Miliardy z SAFE dla polskich firm zbrojeniowych
Dwukrotnie większa Daglezja u saperów z Dęblina

Ministerstwo Obrony Narodowej Wojsko Polskie Sztab Generalny Wojska Polskiego Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych Wojska Obrony
Terytorialnej
Żandarmeria Wojskowa Dowództwo Garnizonu Warszawa Inspektorat Wsparcia SZ Wielonarodowy Korpus
Północno-
Wschodni
Wielonarodowa
Dywizja
Północny-
Wschód
Centrum
Szkolenia Sił Połączonych
NATO (JFTC)
Agencja Uzbrojenia

Wojskowy Instytut Wydawniczy (C) 2015
wykonanie i hosting AIKELO