moja polska zbrojna
Od 25 maja 2018 r. obowiązuje w Polsce Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane także RODO).

W związku z powyższym przygotowaliśmy dla Państwa informacje dotyczące przetwarzania przez Wojskowy Instytut Wydawniczy Państwa danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z nimi: Polityka przetwarzania danych.

Prosimy o zaakceptowanie warunków przetwarzania danych osobowych przez Wojskowych Instytut Wydawniczy – Akceptuję

Misja Lublin

Nawet najzwyklejsze sprawy na początku sprawiały im sporo trudności. Teraz już się zaaklimatyzowali i zgodnie podkreślają, że Polska cały czas ich zaskakuje, zadziwia i zachwyca. O służbie żołnierzy z Wielonarodowej Brygady przeczytacie w majowym wydaniu „Polski Zbrojnej”.

W pierwszych dniach pobytu w Lublinie niespodzianki czekały ich na każdym kroku. Żołnierze z Litwy i Ukrainy służący w Wielonarodowej Brygadzie często spotykali się z zaskakującymi sytuacjami. – Pierwszego dnia świąt Bożego Narodzenia wybrałem się do sklepu. Obszedłem całe miasto i wszystko było pozamykane – opowiada mjr Kostas Petrovas. – Na Litwie placówki handlowe i lokale są tego dnia pootwierane do godziny 20.00. Uważam jednak, że polskie podejście jest dobrym rozwiązaniem, bo ludzie, którzy w święta muszą pracować, nie mogą spędzić tego czasu ze swoją rodziną – zaznacza Litwin.

Codzienne wizyty w sklepach na początku sprawiały oficerom z zagranicy sporo kłopotów. Głównie ze względu na barierę językową. Ci, którzy pochodzili z terenów przygranicznych, posługiwali się łamaną polszczyzną. Pozostali byli zdani na pomoc innych. – Przed wyjazdem wydawało mi się, że w Polsce większość ludzi rozmawia po angielsku i załatwienie podstawowych spraw nie będzie żadnym problemem. Niestety, nawet najprostsze zakupy okazały się sporym wyzwaniem. Dlatego już w pierwszych dniach pobytu w Lublinie moja motywacja do nauki polskiego szybko wzrosła. Postanowiłem, że muszę go poznać na tyle, by móc zapytać o podstawowe rzeczy. Zacząłem dużo czytać w waszym języku i oglądać telewizję. W nauce pomagała mi też koleżanka z Polski – przyznaje kpt. Andrii Brodskyi, zastępca szefa służby zdrowia w LITPOLUKRBRIG.

Polacy chcą, by oficerowie z Litwy i Ukrainy czuli się w Lublinie jak najlepiej. Dlatego stworzyli w jednostce program, który roboczo nazwali „Family Care”. Organizują imprezy integracyjne, wspólne wyjazdy, ale także naukę języka dla rodzin zagranicznego personelu jednostki.

Więcej o żołnierzach z Wielonarodowej Brygady w Lublinie w majowym numerze „Polski Zbrojnej”.

PZ

autor zdjęć: Piotr Raszewski

dodaj komentarz

komentarze


Czerwieńsze będą…
Roboty saperskie bez tajemnic
Ogniowy debiut polskich AH-64D
Przed misją w Rumunii
Polsko-kanadyjska współpraca
Oddawanie krwi to cichy akt odwagi
Wyższe diety i rozłąkowe dla żołnierzy
Czy amunicja do Patriotów powstanie w Polsce?
WOT pomaga gasić ogromny pożar na Mazowszu
Drony z SAFE
„Burza” na horyzoncie
Równanie z „Iksem”
Australijską armią będzie dowodzić kobieta
Leopardy 2PL na podium
Strzelcy wyborowi muszą się lubić
Szef MON-u o obecności wojsk USA: reorganizacja, nie redukcja
Pilecki – mniej znane oblicze bohatera
Rumuni rozdzielają środki z SAFE
Śladami „Rudego 102”, czyli jak Żagań stał się planem filmowym?
Początek wielkiej historii
Zmiana resortowych planów: jeszcze więcej OPW
Ustawa o obronie ojczyzny – pytania i odpowiedzi
Pierwsze umowy z SAFE
Polska i Kanada zacieśniają współpracę zbrojeniową
Tatuaże pod mundurem
Symbol skupiający wiele znaczeń
Celne oko strzelców z „armii mistrzów”
Odbić farmę z rąk przeciwnika
Nie tylko USA, również Kanada. Współpraca transatlantycka Polski
Polsko-estońska współpraca
„Wulkan” w programie „Ratownik”
Bez zmian w emeryturach
Wyposażenie osobiste i pojazdy dla logistyki z SAFE
Strzały na granicy. Żołnierz uniewinniony
Rosyjskie myśliwce przechwycone nad Bałtykiem
SAFE – czas kontraktów
Tu nie ma miejsca na błędy
Marsz prawdę ci powie
Florecista i kajakarka na pucharowym podium
Rekordowy XII Ćwierćmaraton Komandosa
Sprawdzian na Bornholmie
Polskie F-16 wróciły z Grecji
Żołnierze na podium imprez w strzelectwie i kajakarstwie
Ślady, których nie widać
Bez patosu o misjach
Generał z cienia
Pierwsze pieniądze z SAFE już w Polsce
Traktat o partnerstwie z Wielką Brytanią
Syndrom Karbali
Masz problem prawny? Pomogą studenci ASzWoj-u
Rosyjski dron uderzył w Rumunii
Wsparcie ma znaczenie
Od cyberkursu po mundurówkę
Groźny incydent w Libanie
Adaptacja i realizm
Ochrona lasu dla obronności
NATO i USA o Iranie
Pracownik zbrojeniówki podejrzany o szpiegostwo
Wypadek w PKW UNIFIL
Śledztwo w sprawie „snajperskiego safari”
Blizny, których nie widzimy
Biało-czerwona na Monte Cassino
SAFE dla marynarki
Specjalsi: mała, wielka siła

Ministerstwo Obrony Narodowej Wojsko Polskie Sztab Generalny Wojska Polskiego Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych Wojska Obrony
Terytorialnej
Żandarmeria Wojskowa Dowództwo Garnizonu Warszawa Inspektorat Wsparcia SZ Wielonarodowy Korpus
Północno-
Wschodni
Wielonarodowa
Dywizja
Północny-
Wschód
Centrum
Szkolenia Sił Połączonych
NATO (JFTC)
Agencja Uzbrojenia

Wojskowy Instytut Wydawniczy (C) 2015
wykonanie i hosting AIKELO